diff --git a/build-plugin.sh b/build-plugin.sh
index 831372e..5cafd8a 100755
--- a/build-plugin.sh
+++ b/build-plugin.sh
@@ -2,7 +2,7 @@
 set -eu
 
 PLUGIN="u-navigator"
-VERSION="2026.07.04.r001"
+VERSION="2026.07.04.r002"
 PKG_DIR="packages"
 WORK_DIR=".plugin-build"
 PKG_NAME="${PLUGIN}-${VERSION}.tgz"
diff --git a/packages/u-navigator-2026.07.04.r001.tgz b/packages/u-navigator-2026.07.04.r001.tgz
deleted file mode 100644
index e1b5b5e..0000000
Binary files a/packages/u-navigator-2026.07.04.r001.tgz and /dev/null differ
diff --git a/packages/u-navigator-2026.07.04.r002.tgz b/packages/u-navigator-2026.07.04.r002.tgz
new file mode 100644
index 0000000..b23e185
Binary files /dev/null and b/packages/u-navigator-2026.07.04.r002.tgz differ
diff --git a/server/public/styles.css b/server/public/styles.css
index f8d2953..6375127 100644
--- a/server/public/styles.css
+++ b/server/public/styles.css
@@ -558,6 +558,12 @@
   justify-content: flex-end;
 }
 
+.u-nav .permissions-modal header .icon {
+  flex: 0 0 26px;
+  min-width: 26px;
+  width: 26px;
+}
+
 .u-nav .modal-body {
   display: grid;
   gap: 7px;
@@ -582,7 +588,23 @@
 }
 
 .u-nav .conflict-modal {
-  width: 460px;
+  width: min(560px, calc(100vw - 28px));
+}
+
+.u-nav .conflict-modal footer {
+  display: grid;
+  gap: 8px;
+  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+  justify-content: stretch;
+}
+
+.u-nav .conflict-modal footer button {
+  line-height: 1.15;
+  min-width: 0;
+  overflow-wrap: anywhere;
+  padding: 0 7px;
+  white-space: normal;
+  width: 100%;
 }
 
 .u-nav .conflict-details {
diff --git a/u-navigator.plg b/u-navigator.plg
index d8f7e1e..088bd1a 100644
--- a/u-navigator.plg
+++ b/u-navigator.plg
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE PLUGIN [
 <!ENTITY name "u-navigator">
 <!ENTITY author "Michael Roll">
-<!ENTITY version "2026.07.04.r001">
+<!ENTITY version "2026.07.04.r002">
 <!ENTITY package "&name;-&version;.tgz">
 <!ENTITY pluginURL "https://git.casaderoll.de/michael/Unraid-Navigator/raw/branch/main/u-navigator.plg">
 <!ENTITY support "https://git.casaderoll.de/michael/Unraid-Navigator">
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 <FILE Name="/boot/config/plugins/&name;/&package;">
 <URL>https://git.casaderoll.de/michael/Unraid-Navigator/raw/branch/main/packages/&package;</URL>
-<MD5>0b8d818bbd64f54fe209d0b43faf0ed2</MD5>
+<MD5>9ccf5df46e9ceb52d5d90bd566f279fe</MD5>
 </FILE>
 
 <FILE Run="/bin/bash">