diff --git a/dist/urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz.sha256 b/dist/urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz.sha256
deleted file mode 100644
index 513e25a..0000000
--- a/dist/urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz.sha256
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-de97522e160f960e3842aaf47bf16bdabfc737c20682176e302c6a840a02588c  urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz
diff --git a/dist/urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz b/dist/urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz
similarity index 55%
rename from dist/urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz
rename to dist/urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz
index 0f90deb..5e047ca 100644
Binary files a/dist/urbm-2026.06.21.r004-x86_64-1.txz and b/dist/urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz differ
diff --git a/dist/urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz.sha256 b/dist/urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz.sha256
new file mode 100644
index 0000000..f899fbf
--- /dev/null
+++ b/dist/urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+dca4b39ea845617f7789967f880f874984a8d9be85ee94b2fbea821734bd7559  urbm-2026.06.21.r005-x86_64-1.txz
diff --git a/dist/urbm.plg b/dist/urbm.plg
index 6fa2580..0f78c49 100644
--- a/dist/urbm.plg
+++ b/dist/urbm.plg
@@ -2,13 +2,16 @@
 <!DOCTYPE PLUGIN [
 <!ENTITY name "urbm">
 <!ENTITY author "Michael Roll">
-<!ENTITY version "2026.06.21.r004">
+<!ENTITY version "2026.06.21.r005">
 <!ENTITY pluginURL "https://git.casaderoll.de/michael/URBM/raw/branch/main/dist/urbm.plg">
 <!ENTITY packageURL "https://git.casaderoll.de/michael/URBM/raw/branch/main/dist/urbm-&version;-x86_64-1.txz">
-<!ENTITY packageSHA256 "de97522e160f960e3842aaf47bf16bdabfc737c20682176e302c6a840a02588c">
+<!ENTITY packageSHA256 "dca4b39ea845617f7789967f880f874984a8d9be85ee94b2fbea821734bd7559">
 ]>
 <PLUGIN name="&name;" author="&author;" version="&version;" pluginURL="&pluginURL;" min="7.0.0" support="https://git.casaderoll.de/michael/URBM/issues" icon="urbm.png">
   <CHANGES>
+### 2026.06.21.r005
+- Reduce the snapshot path-count column width so the browse action sits directly next to it.
+
 ### 2026.06.21.r004
 - Show only the number of source paths in the snapshot list to avoid horizontal overflow.
 - Keep the full path list available as a tooltip and show actual contents in the snapshot browser.
diff --git a/plugin/urbm.plg b/plugin/urbm.plg
index 19e373c..0101990 100644
--- a/plugin/urbm.plg
+++ b/plugin/urbm.plg
@@ -2,13 +2,16 @@
 <!DOCTYPE PLUGIN [
 <!ENTITY name "urbm">
 <!ENTITY author "Michael Roll">
-<!ENTITY version "2026.06.21.r004">
+<!ENTITY version "2026.06.21.r005">
 <!ENTITY pluginURL "https://git.casaderoll.de/michael/URBM/raw/branch/main/dist/urbm.plg">
 <!ENTITY packageURL "https://git.casaderoll.de/michael/URBM/raw/branch/main/dist/urbm-&version;-x86_64-1.txz">
 <!ENTITY packageSHA256 "REPLACE_DURING_RELEASE">
 ]>
 <PLUGIN name="&name;" author="&author;" version="&version;" pluginURL="&pluginURL;" min="7.0.0" support="https://git.casaderoll.de/michael/URBM/issues" icon="urbm.png">
   <CHANGES>
+### 2026.06.21.r005
+- Reduce the snapshot path-count column width so the browse action sits directly next to it.
+
 ### 2026.06.21.r004
 - Show only the number of source paths in the snapshot list to avoid horizontal overflow.
 - Keep the full path list available as a tooltip and show actual contents in the snapshot browser.
diff --git a/webgui/URBM.page b/webgui/URBM.page
index 986fd67..15c0e82 100644
--- a/webgui/URBM.page
+++ b/webgui/URBM.page
@@ -9,12 +9,12 @@ Tag="URBM Unraid Restic Backup Manager backup snapshots restore"
 <?php
 $pluginRoot = '/plugins/urbm';
 ?>
-<link rel="stylesheet" href="<?= $pluginRoot ?>/assets/urbm.css?v=20260621r004">
+<link rel="stylesheet" href="<?= $pluginRoot ?>/assets/urbm.css?v=20260621r005">
 <div id="urbm-app" data-api="<?= $pluginRoot ?>/api.php">
   <header class="bu-header">
     <div class="bu-brand">
-      <img class="bu-logo" src="<?= $pluginRoot ?>/images/urbm.png?v=20260621r004" alt="URBM-Logo">
-      <div><h1>URBM <span class="bu-version">2026.06.21.r004</span></h1><p>Restic Backup Manager für Unraid</p></div>
+      <img class="bu-logo" src="<?= $pluginRoot ?>/images/urbm.png?v=20260621r005" alt="URBM-Logo">
+      <div><h1>URBM <span class="bu-version">2026.06.21.r005</span></h1><p>Restic Backup Manager für Unraid</p></div>
     </div>
     <div id="bu-health" class="bu-health" tabindex="0" data-tooltip="Zeigt, ob die URBM-Hintergrundkomponente erreichbar ist. Beispiel: 'Daemon online' bedeutet, dass Jobs gestartet werden können.">Verbindung wird hergestellt...</div>
   </header>
@@ -32,4 +32,4 @@ $pluginRoot = '/plugins/urbm';
   <div id="bu-tooltip" role="tooltip" aria-hidden="true"></div>
 </div>
 <script>window.URBM_CSRF = <?= json_encode($var['csrf_token'] ?? '') ?>;</script>
-<script src="<?= $pluginRoot ?>/assets/urbm-2026.06.21.r004.js"></script>
+<script src="<?= $pluginRoot ?>/assets/urbm-2026.06.21.r005.js"></script>
diff --git a/webgui/assets/urbm.css b/webgui/assets/urbm.css
index fcca80f..f2d50cd 100644
--- a/webgui/assets/urbm.css
+++ b/webgui/assets/urbm.css
@@ -171,7 +171,9 @@
 .bu-snapshot-id { width: 90px; }
 .bu-snapshot-time { width: 175px; }
 .bu-snapshot-host { width: 130px; }
-.bu-snapshot-actions { width: 130px; }
+.bu-snapshot-paths { width: 105px; }
+.bu-snapshot-actions { width: 120px; }
+.bu-snapshot-table td:last-child { text-align: left; }
 .bu-path-count { background: var(--bu-panel-alt); border: 1px solid var(--bu-border); border-radius: 999px; color: var(--bu-text); display: inline-block; font-size: 12px; font-weight: 700; padding: 4px 8px; white-space: nowrap; }
 .bu-runs-table { table-layout: fixed; }
 .bu-runs-table .bu-run-task { width: 18%; }