Restart daemon after plugin upgrades

plugin/backupper.plg

@@ -2,13 +2,16 @@
 <!DOCTYPE PLUGIN [
 <!ENTITY name "backupper">
 <!ENTITY author "Backupper Project">
-<!ENTITY version "2026.06.14.2">
+<!ENTITY version "2026.06.14.3">
 <!ENTITY pluginURL "https://git.casaderoll.de/michael/BackUpper/raw/branch/main/dist/backupper.plg">
 <!ENTITY packageURL "https://git.casaderoll.de/michael/BackUpper/raw/branch/main/dist/backupper-&version;-x86_64-1.txz">
 <!ENTITY packageSHA256 "REPLACE_DURING_RELEASE">
 ]>
 <PLUGIN name="&name;" author="&author;" version="&version;" pluginURL="&pluginURL;" min="7.0.0" support="https://git.casaderoll.de/michael/BackUpper/issues">
   <CHANGES>
+### 2026.06.14.3
+- Force a daemon restart after every plugin upgrade so new API endpoints become active immediately.
+
 ### 2026.06.14.2
 - Always show backup browser roots, display folder loading errors inline, and expose the running daemon version.
 
@@ -63,7 +66,7 @@
   <FILE Run="/bin/bash">
     <INLINE>
 chmod 0700 /boot/config/plugins/&name;
-/etc/rc.d/rc.backupper start
+/etc/rc.d/rc.backupper restart
     </INLINE>
   </FILE>
   <FILE Run="/bin/bash" Method="remove">