# Aktueller produktiver Laufzustand Stand: 3. September 2026 ## Lokale Spracherkennung Athena betreibt Whisper.cpp v1.9.1 mit `large-v3-turbo` als CPU-Dienst. Der Profile Router veröffentlicht ihn als OpenAI-kompatiblen Endpunkt `/v1/audio/transcriptions`; Standardsprache ist Deutsch. Modell und Download bleiben im persistenten Docker-Volume `whisper-data` erhalten. Ein lokaler Rundlauftest (Athena-TTS → WAV → Athena-STT) wurde erfolgreich durchgeführt. OpenClaw ist ebenfalls auf diesen lokalen Endpunkt eingestellt und wurde mit `openclaw infer audio transcribe` erfolgreich geprüft. Für den lokalen Provider ist der Zugriff auf Athenas private IP ausdrücklich erlaubt; andere private Ziele werden dadurch nicht freigeschaltet. ## Produktive llama.cpp-Runtime Aktualisiert am 12. September 2026: Alle fünf Textprofilcontainer verwenden llama.cpp **Build 10930**, Commit `56381e407c0ccfb3a6f71e668a27a901001d22ce`. Der tatsächliche vorherige Live-Build war 10872 (`b31b71f3a076bfc4278daad442203a9c51c6e676`), nicht der hier zuvor angegebene Build 10781. Er bleibt unter `mike-ai/llama.cpp:b10872-pre-b10930` als Rückfallimage erhalten. Das Update enthält den Fix für die Drafter-Position nach Bildeingaben [#28715](https://github.com/ggml-org/llama.cpp/pull/28715). Modellgewichte, Profilkontexte, GPU-Aufteilung, Vision, Slots und MTP-Parameter bleiben unverändert. Details und Testgrenzen stehen im [Updateprotokoll](LLAMA_B10930_UPDATE_20260912.md). ## Qwen Medium: Vision-Projektor wieder aktiviert `qwen-medium` läuft wieder mit dem Qwen-Vision-Projektor. Der Projektor wird über `--mmproj-offload --mmproj-device CUDA1` gezielt auf der RTX 3060 geladen. Der vorübergehende Text-only-Workaround ist damit auf ausdrücklichen Wunsch beendet. Dabei gilt ausdrücklich: - Der Gesamtkontext bleibt bei **160.000 Tokens**. - Das Profil verwendet wieder **einen Slot**. Die getestete Zwei-Slot-Variante ist nicht produktiv. - **MTP / Speculative Decoding bleibt aktiviert**; MTP wurde nicht entfernt. - Modell, Quantisierung, GPU-Aufteilung und KV-Cache-Quantisierung bleiben unverändert. - Bildanalyse ist im Medium-Profil wieder verfügbar. - Der bekannte llama.cpp-/MMProj-Cachefehler kann weiterhin vollständige Prompt-Neuverarbeitung in späteren Turns auslösen. Diese Einschränkung wird zugunsten der benötigten Vision-Funktion bewusst akzeptiert. Referenz: - https://github.com/ggml-org/llama.cpp/issues/19858 - https://github.com/ggml-org/llama.cpp/issues/21133 ## Separates bekanntes Problem Automatische Hermes-Hintergrundanfragen können weiterhin den einzigen aktiven llama.cpp-Slot belegen und damit den Cache eines großen Chats verdrängen. Dieses Slot-Eviction-Problem ist unabhängig vom MMProj-Workaround und muss separat in der Hermes-Auxiliary-/Hintergrundverarbeitung geklärt werden.