simplify Athena runtime and centralize MCP management

docs/RECOVERY.md

@@ -3,18 +3,14 @@
 ## Was automatisch gesichert wird
 
 Der Container `mike-ai-backup` erstellt alle fünf Stunden ein komprimiertes
-Archiv unter `/data/docker-backups` und behält 14 Tage. Während der kurzen
-Sicherung wird nur OpenWebUI angehalten, damit seine SQLite-Datenbank konsistent
-ist. Netzwerk, WireGuard, Router und Qwen bleiben erreichbar. Hermes läuft
-unabhängig davon auf Unraid weiter.
+Archiv unter `/data/docker-backups` und behält 14 Tage. Netzwerk, WireGuard,
+Router und Qwen bleiben dabei erreichbar. Hermes läuft unabhängig auf Unraid.
 
 Enthalten sind:
 
 - `/etc/mike-ai` mit lokalen Konfigurationen und Secrets
-- OpenWebUI-Daten
 - Router-Zustand und Router-Bildablage
 - Piper-Daten
-- TinySearch-Modellcache
 - ein Quellbaum-Snapshot als zusätzliche Bequemlichkeit
 
 Nicht kopiert werden `/data/models`, die nur noch als Rückfall vorhandene Kopie
@@ -84,7 +80,7 @@ docker compose --env-file /etc/mike-ai/stack.env ps
 test -s /data/docker-backups/athena-latest.tar.gz
 ```
 
-Danach einen OpenWebUI-Login, einen Router-Request und je einen read-only
+Danach einen Router-Request, einen Hermes-Zweiturn-Chat und je einen read-only
 MCP-Aufruf über `http://UNRAID-IP:8787/mcp/NAME` testen. Alte Recovery-Koffer
 sind für Neuinstallationen nicht mehr erforderlich; Git, Athenas Datenbackup
 und das Unraid-Appdata-Backup bilden die Wiederherstellung.