diff --git a/docs/BARE_METAL_RECOVERY.md b/docs/BARE_METAL_RECOVERY.md
index 01c77ab..fe46d07 100644
--- a/docs/BARE_METAL_RECOVERY.md
+++ b/docs/BARE_METAL_RECOVERY.md
@@ -57,6 +57,9 @@ Das Skript nimmt ausschließlich auf:
   `/data/mike-ai-platform-context`,
 - Hermes-Sitzungen, Skills, Konfiguration und Arbeitsfläche unter
   `/data/hermes`,
+- den kleinen eigenen Zustand der optionalen Hermes Community-WebUI unter
+  `/data/hermes-webui/state` (Agent-Code und Image werden reproduzierbar neu
+  erzeugt),
 - das vollständige OpenWebUI-Datenvolume,
 - Prüfsummen und den eingesetzten Git-Commit.
 
diff --git a/platform/recovery/create-recovery-bundle.sh b/platform/recovery/create-recovery-bundle.sh
index 5bdbc1b..fd92d9d 100755
--- a/platform/recovery/create-recovery-bundle.sh
+++ b/platform/recovery/create-recovery-bundle.sh
@@ -34,7 +34,8 @@ for source in \
   /root/mike-ai-install.env \
   /opt/mike-ai/stack/docs \
   /data/mike-ai-platform-context \
-  /data/hermes; do
+  /data/hermes \
+  /data/hermes-webui/state; do
   [[ -e $source ]] || continue
   rsync -aR "$source" "$stage/rootfs/"
 done