Fix Seed-VC startup readiness and clarify Applio models

docs/CONTAINER_INVENTORY.md

@@ -11,7 +11,7 @@ nicht automatisch ein ungenutzter Rest.
 | Container | Modell oder wesentliche Komponente | Aufgabe |
 |---|---|---|
 | `mike-ai-backup` | kein Modell; Offen Docker Volume Backup | Sichert `/data`, `/etc/mike-ai`, den Stack und die persistenten Docker-Volumes im Fünf-Stunden-Takt. |
-| `mike-ai-applio-studio` | Applio/RVC; Stimmenmodelle werden nutzerseitig ergänzt | Vollständige RVC-Oberfläche für Inferenz, Modellverwaltung und Training auf der RTX 5080. |
+| `mike-ai-applio-studio` | Applio/RVC; Stimmenmodelle werden nutzerseitig ergänzt | Vollständige RVC-Oberfläche für Inferenz, Modellverwaltung und Training auf der RTX 5080. Für eine Konvertierung ist ein importiertes oder trainiertes `.pth`-Modell nötig; eine Referenzaufnahme allein reicht nicht. |
 | `mike-ai-image-worker` | FLUX.2 Klein 9B FP8, Qwen3-8B NF4 Textencoder und VAE | Erzeugt und bearbeitet Bilder transaktional; nutzt während eines Auftrags RTX 5080 und RTX 3060. |
 | `mike-ai-llama-beta1` | Qwen3.8-27B GSQ-RCO `IQ3_S-MTP`, Qwen-MMProj BF16 | Experimentelles Beta-Profil mit 112.000 Token Kontext; wird nur auf Anforderung geladen. |
 | `mike-ai-llama-dashboard` | kein Modell | Zeigt Telemetrie, Profile, GPU-Nutzung und Betriebsarten an und bietet die Modusumschaltung. |
@@ -28,7 +28,7 @@ nicht automatisch ein ungenutzter Rest.
 | `mike-ai-profile-controller` | kein Modell | Startet und stoppt ausschließlich freigegebene Modellprofile und Spezialworker in einer sicheren Reihenfolge. |
 | `mike-ai-qwen3-tts` | `Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-Base`, Stimme Serena | Hochwertige deutsche Sprachausgabe auf der RTX 3060 im LLM-Betrieb. |
 | `mike-ai-router` | kein eigenes Modell | Einzige OpenAI-kompatible Modelladresse; koordiniert Profile, Bildaufträge, Sprache und Betriebsarten. |
-| `mike-ai-seed-vc-studio` | Seed-VC V1; Gewichte werden beim ersten Auftrag geladen | Zero-Shot-Sprach- und Gesangswandlung anhand einer Referenzaufnahme auf der RTX 5080. |
+| `mike-ai-seed-vc-studio` | Seed-VC V1; Gewichte werden beim ersten Modusstart vollständig geladen | Zero-Shot-Sprach- und Gesangswandlung anhand einer Referenzaufnahme auf der RTX 5080. Der Dienst gilt erst nach geladenen Teilmodellen als bereit; Gewichte bleiben persistent. |
 | `mike-ai-stem-separator` | BS-RoFormer Viperx 1297, `htdemucs_ft`, `htdemucs_6s`, `MossFormer2_SE_48K` | Trennt Gesang, Instrumente oder Sprache/Hintergrundgeräusche im exklusiven Separationsmodus. |
 | `mike-ai-tts-gateway` | kein eigenes Modell | Normalisiert Text, leitet TTS an Qwen3-TTS weiter und fällt bei Bedarf auf Piper zurück. |
 | `mike-ai-voice-studio` | `k2-fsa/OmniVoice` 0.2.1 mit Whisper-ASR | Erzeugt Text-to-Speech mit einer Referenzstimme; kein Audio-to-Audio-Voice-Changer. |