Document Athena 3D mode and agent operations

ATHENA.md

@@ -13,6 +13,7 @@ Sie betreibt:
 - FLUX.2 Klein 9B FP8 Beta für Textbilder und Referenzbild-Bearbeitung,
 - Qwen3-TTS für Sprache,
 - ACE-Step 1.5 XL-SFT als exklusiven Musikstudio-Modus,
+- TRELLIS.2 4B Q8 als exklusives Bild-zu-3D-Studio,
 - das Athena-Dashboard,
 - Portainer CE als optionale Ansicht auf die laufenden Docker-Container,
 - WireGuard-Gateway und Datenbackup,
@@ -29,6 +30,7 @@ werden keine zweiten Instanzen dieser Dienste angelegt.
 | `/data/models` | Modellgewichte |
 | `/data/llama-dashboard` | historische Dashboard-Messwerte |
 | `/data/docker-backups` | automatische Athena-Backups |
+| `/data/trellis-studio` | trellis.cpp-Runtime und erzeugte 3D-Modelle |
 | `/etc/mike-ai` | lokale Konfiguration und Secrets, niemals Git |
 
 Portainer läuft als separater, optionaler Verwaltungscontainer
@@ -72,6 +74,10 @@ Qwen-Profil wird vom Profile Controller verwaltet.
 - ACE-Step 1.5 XL-SFT: exklusiver Musikmodus auf der RTX 5080. Dashboard und
   die Routerbefehle `/athena music`, `/athena llm`, `/athena status` bedienen
   dieselbe persistente Zustandsmaschine; siehe `docs/OPERATING_MODES.md`.
+- TRELLIS.2 4B Q8: exklusives Bild-zu-3D-Profil auf der RTX 5080. Die
+  browserbasierte Oberfläche läuft unter `http://192.168.1.212:8013`, erzeugt
+  GLB und verwendet standardmäßig `1024 · cascade`. Der 1536er Pfad kann die
+  16 GiB VRAM überschreiten.
 
 Die verbindlichen Werte stehen in `config/profile-matrix.json` und
 `docs/STANDARD_PROFILE_MATRIX.md`.
@@ -100,6 +106,9 @@ Bootloader, Partitionen, Mounts, SSH, LAN, WireGuard oder Firewall ändern.
 Secrets dürfen lokal verwendet, aber nie in Git, Logs oder Chatantworten
 veröffentlicht werden.
 
+Vor Änderungen durch einen Agenten ist [for_ki.md](for_ki.md) vollständig zu
+lesen. Dort stehen insbesondere Modus-, Label-, Netzwerk- und Aufräumregeln.
+
 ## Fertig bedeutet
 
 - Änderung ist im kanonischen Git-Checkout,