Disable OpenWebUI follow-up generation

docs/ATHENA_REBUILD_LOG.md

@@ -34,6 +34,7 @@ Chats oder privaten Nutzdaten.
 | Wiederholung | Ein späterer Installerlauf hätte die restaurierte OpenWebUI-Version wieder überschrieben. | Das Restore schreibt den geprüften lokalen Image-Tag auch in die dauerhafte Installationskonfiguration. |
 | TinySearch-Volume | Das vom Installer vorbereitete Modellvolume wurde von Compose gleichzeitig als Compose-eigen behandelt. | Das Volume besitzt einen festen Namen und ist in Compose ausdrücklich als extern vorbereitet markiert. |
 | Reasoning-Filter | Beide globalen Filter besaßen Priorität 0; bei gleicher Priorität entschied die ID-Sortierung statt der gewünschten Logik. | `Reasoning Default Off` läuft mit Priorität 10 sicher vor dem optionalen `Thinking`-Override mit Priorität 20. Filter und sicherer Installer liegen versioniert im Repository. |
+| Folgefragen | OpenWebUI erzeugte nach Antworten zusätzliche Vorschläge und verbrauchte dafür einen weiteren Modellaufruf. | Folgefragengenerierung ist in der persistenten OpenWebUI-Konfiguration und im Compose-Standard deaktiviert. |
 
 ## Abnahmezustand am 21. August 2026
 

docs/OPERATIONS.md

@@ -20,7 +20,10 @@ sudo /opt/mike-ai/stack/platform/openwebui/install-filters.sh
 
 Bei mehreren Administratoren muss der gewünschte Eigentümer explizit über
 `OPENWEBUI_FILTER_OWNER_ID` gesetzt werden. Das Skript liest oder verändert
-keine Chats.
+keine Chats. Es deaktiviert zugleich global die automatisch erzeugten
+Folgefragen (`task.follow_up.enable=false`). Dieselbe Vorgabe steht zusätzlich
+als Container-Umgebungswert im Compose-Stack, damit bereits eine frische
+OpenWebUI-Datenbank ohne Folgefragen startet.
 
 ## Profile